Notícias

Mais notícias

 

 25 abril pt

No quadro das Comemorações dos 50 anos do 25 de abril, a Embaixada de Portugal em Berna promoverá um concerto comemorativo da data, tendo convidado três músicos portugueses a interpretar obras clássicas e também alusivas à revolução.

Este concerto terá lugar no dia 23 de Abril, no Yehudi Menuhin Forum, pelas 19 horas.

Reserve a data e caso queira assistir, obtenha mais informações contactando berna@mne.pt

AS ELEIÇÕES EUROPEIAS DE JUNHO DE 2024, DIZEM RESPEITO A UM QUARTO DA POPULAÇÃO SUIÇA, INCLUINDO OS PORTUGUESES RESIDENTES AQUI.

Os preparativos para as eleições para o Parlamento Europeu decorrem com normalidade.

Terão lugar em todos os Estados membros da UE entre os dias 6 e 9 de junho.

Na Suíça, 1,9 milhões de cidadãos europeus e cidadãos com dupla nacionalidade, poderão exercer o seu direito de voto.

Os portugueses residentes na Suíça poderão votar presencialmente na rede consular nos dias 8 e 9 de junho.

Saiba mais lendo e partilhando este documento.

Informar, partilhar, aprimorar e afiançar a imagem de um Portugal económico moderno, inovador, talentoso, precursor do uso de novas tecnologias que contribuam, também, para a proteção do meio ambiente e promovam melhor sustentabilidade empresarial, ajuda a criar e reforçar relações de confiança na área comercial e de investimentos.

Portugal Business News aposta na singularidade, qualidade e diferença que caracterizam produtos ou serviços originados em múltiplos setores da atividade económica portuguesa (seja na área das novas tecnologias, ciências da saúde, energias renováveis ou engenharia aeroespacial, apenas para citar algumas), na extraordinária qualidade dos recursos humanos nacionais, e nas potencialidades de alguns dos nossos recursos naturais, para alicerçar as múltiplas vantagens competitivas de Portugal, nem sempre bem conhecidas na Suíça.

Esteja atento e aprenda mais. Em breve na sua “mail box”.

Portugal Business News é uma iniciativa de:

AICEP Portugal Global

Ministério dos Negócios Estrangeiros - Embaixada de Portugal em Berna

 

Os dados estatísticos conhecidos por parte de fontes nacionais quanto à relação económica bilateral de 2023, apontam para bons resultados, em linha com o que tem vindo a ser uma realidade desde há alguns anos.


Em 2023, a Suíça foi o 11º mercado para Portugal.


O volume de bens e serviços nacionais exportado para este país atingiu o montante de 2.587,6 milhões de euros (+ 7,2% que em 2022), tendo as importações de produtos suíços atingido a quantia de 950,7 milhões de euros (+ 10,6% que em 2022).


Quanto às transações de bens (30% do volume global de trocas ocorridas), as exportações fixaram-se em 775,5 milhões, constituídas, primacialmente por máquinas e aparelhos (14,2 % do total), químicos, produtos alimentares (11,2%), veículos e outro material de transporte (9%), tendo as importações recaído, sobretudo, nos químicos, máquinas e aparelhos, instrumentos de ótica e precisão.


Mais de quatro mil empresas exportam de momento para a Suíça.


Os serviços continuam a ocupar o volume mais significativo de transações ocorridas (70% do total, equivalente a exportações no montante de 1.921,50 milhões de euros, 10% acima do alcançado em 2022), com o setor de viagens e turismo (815,2 milhões de euros) claramente na liderança e com um crescimento de 19,2 % face ao ano precedente. O número de hóspedes cresceu 16,2% e o de dormidas 13,9%.

IWD

Desde 8 de março de 1909 que se celebra o Dia Internacional da Mulher. 

Continua necessário celebrarmos este dia, ainda que de uma forma simbólica, pois subsistem inúmeros direitos humanos que não estão ao alcance de todas as mulheres, e como tal, há a necessidade de chamar a atenção da sociedade para iniciativas e medidas que possam contribuir para o pleno alcance da igualdade de género.

Este ano, as Nações Unidas optaram por assinalar a data a partir do mote: “Invest in women: Accelerate progress”, na tentativa de alertar a comunidade internacional da falta de financiamento existente para se concretizarem mudanças até 2030. 

Estima-se haver necessidade anual de financiamento de cerca de 360 mil milhões de dólares para que seja possível alcançar a igualdade de género até 2030. O resultado da ausência deste financiamento manterá 342 milhões de mulheres e meninas na pobreza extrema.

Com esta campanha, a ONU tenta sensibilizar policymakers para a importância das mulheres nas economias a nível global, nomeadamente no que respeita ao seu papel como cuidadoras, sendo este trabalho remunerado ou não.

Os estudos demonstram que as mulheres efetuam 3 vezes mais funções de cuidadoras que os homens e, se estas atividades fossem remuneradas, e tivessem em si, valor comercial, representariam cerca de 40% do PIB.

É sobre estes temas que se debruçará a 68ª sessão da Comissão sobre o Estatuto da Mulher, que terá lugar em Nova Iorque entre os dias 11 e 22 de março. Portugal será representado pela Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género (CIG) em conjunto com a Missão de Portugal junto das Nações Unidas.

Pelo interesse que esta data representa, e em simultâneo com a celebração do 50º aniversário do 25 de abril, a CIG terá um conjunto de iniciativas onde celebrará e dará a conhecer mulheres que contribuíram para a promoção da igualdade e da democracia. A 8 de março, transmitirá através do seu canal de Youtube, e em parceria com a agência Lusa, um debate intitulado ”Mulheres de Abril” do qual participarão mulheres como Ana Maria Braga, Aurora Rosa Rodrigues, Regina Tavares e Francisca Van Dunem.

Mais informações sobre o projeto “Invest in women: Accelerate progress” poderão ser consultadas aqui.

Caso pretenda assistir ao debate, aceda ao canal de Youtube do CIG e conheça as restantes iniciativas da CIG no seu sítio da internet.

Por via da consulta ao sítio internet do OFS, é já possível ter uma leitura atualizada dos dados estatísticos alusivos à comunidade portuguesa na Suíça. 

Consulte aqui um documento preparado pela Embaixada, atualizado a 31 de dezembro de 2023.

Decorre entre os dias 1 de março e 15 de abril, o prazo para  apresentação de candidaturas ao Programa de Apoios à Comunicação Social da Diáspora Portuguesa.

Esta iniciativa, promovida pelo Estado Português, visa apoiar e valorizar os órgãos de comunicação social, permitindo-lhes obter ou melhorar as suas capacidades e meios de atuação para chegar a mais público com conteúdos relevantes, atuais, imediatos e alinhados com os interesses nacionais de promoção da língua e cultura portuguesas.

Para obtenção dos apoios, os destinatários deste programa terão de cumprir um conjunto de requisitos cumulativos.

A comparticipação recebida através deste incentivo é única e não reembolsável, e deverá destinar-se a apoiar ações ou projetos cujos conteúdos publicados ou difundidos são exclusiva ou maioritariamente em língua portuguesa e visem, no mínimo, três das seguintes finalidades:

  • Constituir um meio de valorização e divulgação da língua e cultura portuguesas no estrangeiro;
  • Promover a integração social, cultural, política e económica dos portugueses nos países de acolhimento;
  • Reforçar a ligação dos portugueses residentes no estrangeiro à vida social, política, cultural e económica de Portugal;
  • Consolidar os laços de solidariedade entre os membros da comunidade em que os portugueses se inserem;
  • Promover a igualdade, designadamente de género, e a cidadania nas comunidades portuguesas.

O processo de candidatura, após reunida a documentação necessária e o preenchimento do formulário, deverá ser apresentada junto do posto consular ou secção consular de embaixada competente.

Toda a informação detalhada para apresentação de candidaturas poderá ser consultada na página do Portal das Comunidades Portuguesas, aqui.

Amanhã, dia 6 de março,  ocorrerá o lançamento do novo Sistema Integrado de Gestão da Rede de Biblioteca Camões, I.P., projeto desenvolvido no âmbito do Plano de Recuperação e Resiliência. 

Através de um novo sistema informático, todas as bibliotecas da Rede de Bibliotecas Camões I.P. poderão ser consultadas na mesma base de dados, sendo assim possível ter uma catalogação coordenada, apoiar o desenvolvimento das necessidades de cada biblioteca, contribuir para uma gestão mais autónoma dos serviços, e potencializar o crescimento do número de bibliotecas na rede. 

 

O catálogo bibliográfico ficará disponível para as bibliotecas do Camões e público em geral neste mesmo dia, através deste link.

Serviços de proximidade

Contactos

Weltpoststrasse 20
CH-3015 Berne
Suíça

031 352 86 68 (Chancelaria)
(+41) 31 560 38 50 (Centro de Atendimento Consular)
berna@mne.pt
https://eportugal.gov.pt/web/centro-de-atendimento-consular/formulario (Centro de Atendimento Consular)
Twitter LinkedIn 
WhatsApp +41 76 816 56 65 (Emergência)

Mais informação

Avisos e eventos

Presenças Consulares

Já se encontram disponíveis as datas para as presenças consulares de 2024.

Consulte aqui.

Urgências

O que são casos urgentes e como proceder para atendimento pelos serviços. Consulte aqui.

Ligações úteis

Logótipo Portal Diplomático

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas

Logotipo Carreiras Internacionais

Logotipo Turismo de Portugal

Logotipo AICEP - Portugal Global

Logotipo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua

Logotipo Instituto Diplomático

 aima logo